Hello les amis,
Voilà 7 mois que nous sommes aux Salamandres, une maison d'hôtes au Pays des Châteaux, dans le village de Montlivault, près de Chambord. Et nous n'avons pas chômé... Les voyageurs nous sont tombés dessus comme un mascaret sur la Loire ! Ravis mais épuisés en fin de saison. Heureusement, nous pouvons nous accorder une longue pause. Réouverture prévue début avril. Nous espérons avec impatience l'occasion de vous revoir. Alors, à bientôt...
Hello friends, We have been in Salamandres, a guest house in the Pays des Châteaux, in the village of Montlivault, near Chambord for 7 months. And we were not idle ... Travelers fell on us like a tidal bore on the Loire! Delighted but exhausted at the end of the season. luckily we can take a long break. Reopening scheduled for early April. We look forward to seeing you again. So see you soon...
En bonus, vous avez droit à la chanson des Salamandres :
Sur l'air de "Si tu vas à Rio"
Au Pays des châteaux,
Dans le village de Montlivault
Se trouve une maison grande,
Qui se nomme Salamandres
Qui vous tient le cœur au chaud.
Maurice et Marcela
Seront toujours là pour toi
Alors viens sans attendre
dans la maison Salamandres
Au pays des grands Châteaux
Cheverny, Chambord, Blois
Tu n'auras qu'l'embarras du choix
Sans oublier La Loire
Qui déroule son histoire
pour les touristes à vélos
Au Pays des châteaux,
Dans le village de Montlivault
Se trouve une maison grande,
Qui se nomme Salamandres
Qui vous tient le cœur au chaud.
Alors, à bientôt....
Maurice et Marcela,
Alias Les Clopins Clopants, pour longtemps.
